Minister Destiny Marie Morgan Ministries, Inc.

Minister Destiny Testimony Schools

District: AWAKENING

Ministry name: Shinto

Lessons — Adult Year 1, Semester 3

Adult Year 1 · Semester 3 — Texts and teachings

Four lessons for this semester. When you are ready, take the test for this semester.

Lesson 1: The Kojiki — Record of Ancient Matters: a guided overview

The texts semester opens with the tradition's oldest book: the Kojiki — the Record of Ancient Matters — completed in 712, the account of the age of the gods and the imperial line from the beginning of heaven and earth to the seventh century. The book first, in its form and making. The Kojiki was compiled by the courtier O no Yasumaro from the recitation of Hieda no Are, a court attendant famed for a memory that held the genealogies and the ancient tales entire — the work having been commissioned by the Emperor Tenmu a generation earlier, in the sovereign's stated concern that the imperial genealogy and the old words were being falsified by the great houses and must be fixed in a true record. The school's account of the book's character follows the scholars': it is at once a mythology, a genealogy, and a political charter — the myths of the kami (the first book), the legends of the early emperors (the second), and the dynastic record (the third) — written in a hybrid script of Chinese characters used for their sound and their sense in a Japanese weave, the oldest substantial text in the Japanese language. Its preface is itself a classic: Yasumaro's account of the commission, the memorized recitation, and the writing — the oral archive of the primal courses meeting, in this book, the scribe's brush, the fire's tales given a state's binding.

The myths, in guided outline, are the overview's second subject. The book opens with the generation of the kami: heaven and earth separating, the solitary kami arising, and at the sequence's end the pair Izanagi and Izanami, who stand on the Floating Bridge of Heaven and stir the brine with the jeweled spear, raising the first island from the drops; their marriage rite, marred and corrected; the islands of Japan born from their union, and the kami of fire, whose birth kills Izanami; Izanagi's descent to Yomi, the land of the dead, to fetch her — and his flight from her decayed form and the pursuers of Yomi, the separation of life and death fixed at the pass; his purification in the river, from whose washings Amaterasu, Tsukuyomi, and Susanoo are born; Susanoo's outrages in heaven, the cave, the light's return; the descent of Amaterasu's grandson with the regalia; the earthly kami's cession of the land (the Izumo cycle, in which Okuninushi yields the visible world to heaven's line while keeping the unseen); and the first emperor's eastern expedition. The school's reading of the cycle's character follows the tradition's scholars: these are not, in the main, moral tales — the kami are splendid, foolish, violent, tender, and absurd by turns, more like the primal courses' persons than like the gods of the theologies — and their office in the book is not instruction but legitimation and delight: the world explained, the dynasty descended, the islands' every notable place given its story, in a prose whose songs (the book preserves over a hundred poems) are the oldest Japanese literature.

The book's career is the overview's third subject, and it is a resurrection story. For a thousand years the Kojiki stood in the Nihon Shoki's shadow — the Chronicles, in classical Chinese, being the state's official history, the Kojiki's stranger Japanese weave neglected — until the Edo-period nativist Motoori Norinaga spent thirty-five years on his commentary, the Kojiki-den, recovering the book as the pure record of the ancient Japanese heart before the Chinese and Buddhist overlays, and thereby arming both the modern study of Shinto and the ideology that would build State Shinto on the imperial myth. The school's account of the double legacy is the record's: the same recovery produced the philology that lets the modern student read the myths as literature and the doctrine that read them as the state's title deeds — the two readings contending, in the postwar scholarship, for the book's soul, with the literary reading, in the present century, in clear possession of the field. The book's standing today is therefore double and settled in its doubleness: the nation's oldest classic, read in every school, its myths the common property of the culture (the cave, the spear, the descent retold in every medium from the picture book to the animated film), and its charter-function retired to the historians — the fate, the school notes, of many a scripture in the building whose state has let it go.

The overview's last word places the Kojiki among the building's texts by its office. It is not read, in the shrines, as a liturgy (the norito hold that office) nor studied as a doctrine (there is none to study); it is the tradition's memory palace — the stories in which the kami have their biographies and the land its birth certificate — kept the way the primal courses' archives are kept, by retelling. The school submits that a student who knows the Kojiki's tales knows Shinto's imagination entire, since the tradition's whole world — its goddesses and its tricksters, its islands and its regalia — is in them, at the length of a long evening's reading; and it proceeds to the Kojiki's twin and rival: the Nihon Shoki, the Chronicles of Japan, in which the same matter was set out, a decade later, in the full dress of a Chinese-style state history, with its dates, its variants, and its diplomacy.

Lesson 2: The Nihon Shoki — Chronicles of Japan: a guided overview

The second text is the Kojiki's official twin: the Nihon Shoki — the Chronicles of Japan — completed in 720, the first of the Six National Histories, in which the same myths and the same dynasty were set out in classical Chinese as a state history for the world's inspection. The book first, in its form. Where the Kojiki is one voice's weave, the Nihon Shoki is a committee's archive: compiled under Prince Toneri's direction by a board of courtiers, in thirty volumes, running from the age of the gods to the year 697, in the annalistic form of the Chinese dynastic histories — year by year, reign by reign, with the portents, the embassies, the edicts, and the deaths recorded in their places. Its most distinctive feature is its honesty of compilation: for the myths especially, the Chronicles give the main account and then the variants — 'one book says…' — preserving the alternative tellings side by side, so that the modern student possesses, in the official history itself, the mythic tradition's plurality, an editorial conscience unusual in any age's state papers. Its dating is its boldest construction: the Chronicles fix the first emperor Jimmu's accession at 660 BC — a date computed, the scholars show, by the chroniclers' calendrical back-reckoning to give the dynasty a suitable antiquity — the date that the modern state would take up, in the Meiji period and after, as the empire's literal birthday, kept until 1948 as the national foundation day and revived, in a deracinated form, as the present National Foundation Day of February 11.

The contents, in guided outline, are the overview's second subject. The first two volumes are the age of the gods — the creation, the descent, the cession — in their most systematic form, the variants multiplying the Kojiki's tales into a small library of the possible tellings; the remaining volumes are the imperial annals, in which the legendary emperors shade, across the fifth and sixth centuries, into the documented: the embassies to China and Korea, the introduction of Buddhism (dated by the Chronicles to 552, the gift of a Korean king's statue and sutras — the date still kept as Japanese Buddhism's official birthday), the Soga and Mononobe houses' war over the new faith, the Taika reforms, the whole birth of the Japanese state in its own official memory. The school's reading of the annals' character follows the historians': the Chronicles are the least innocent of texts — every reign's record arranged to the dynasty's glory — and the most useful, since for the early centuries they are nearly the only record, to be read with the archaeology in the other hand: the kofun's mute evidence checking the annalists' fluent one, the two together producing the modern account the history semester gave. The norito and the Engishiki would complete the ancient corpus in the centuries after; the Chronicles stand at its center as the state's self-portrait in the mirror of heaven.

The book's career is the overview's third subject. The Nihon Shoki was read, for a millennium, as the official past: commented at the court, lectured to the emperors, the foundation of the state's ritual calendar (the myths' rites keyed to its pages), its authority so complete that the Kojiki's recovery required an Edo-period revolution. Its modern career is the Kojiki's in a graver key: the Jimmu date and the divine descent, literalized by the modern state, became the State Shinto's charter in their hardest form — the 1940 celebration of the empire's 2,600th year being the Chronicles' apotheosis as ideology — and the postwar settlement retired the book, with its twin, to the scholars and the schools, where it is read as what the modern historians call it: a primary source of the first importance for the eighth century that wrote it, and a source of quite another, argued kind for the centuries it describes. The school's student should mark the career's lesson, which is the texts semester's recurring one in this room: the same pages serve, in different centuries, as a state's title deeds, an ideology's warrant, and a literature's treasure — the text unchanging, the reading regime everything — and the modern regime, which reads the Chronicles as evidence and as art, is the one under which the student himself is reading them now.

The overview's last word sets the Chronicles among the building's texts by their office. The Kojiki is the family's telling; the Nihon Shoki is the state's filing — the same grandmother, in the school's figure, once at the fire and once before the notary — and the tradition keeps both because a people's memory needs both registers: the tale as it delights and the record as it certifies. The school submits that the student who holds the two together holds the method of this whole course in miniature: the story and the document, each honored in its kind, neither mistaken for the other. The texts proceed from the chronicles to the words actually spoken in the shrines: the norito, the ancient prayers preserved entire in the Engishiki, whose formulas the priests recite today over the offerings — the tradition's living voice, thirteen centuries old and in daily use.

Lesson 3: The norito — ancient prayers: a guided overview

The third text is the tradition's living voice: the norito — the ritual prayers of Shinto, composed in an archaic Japanese of great beauty, preserved entire in the Engishiki (the tenth-century Procedures of the Engi Era), and recited by the priests today in substantially the ancient words. The corpus first. The Engishiki preserves twenty-seven norito for the court's great rites — the prayers of the harvest festivals, the Great Purification, the pacification of the fire god and the wind gods, the expulsion of calamity at the capital's boundaries — together with the whole ritual law of the ancient state: the shrines' ranks, the offerings' tables, the festivals' calendars. The norito's language is the texts semester's treasure: a formal, rhythmic Old Japanese, dense with pillow-words and parallel phrases, in which the prayer does not so much petition as proclaim — the norito being, in the scholars' analysis, kotodama made liturgy: the words themselves efficacious, the right speaking of the thing a participation in its ordering. Their structure is the tradition's rhetoric entire: the priest announces himself and his office; he praises the kami with their genealogies and their deeds; he presents the offerings, itemized with their praises (the cloth, the sake, the produce of the mountain and the sea, each extolled as it is laid); he states the occasion and the petition — for the harvest, for the purification, for the sovereign's long reign; and he closes with the company's reverent assent. The school's account of the form's dignity follows the tradition's: the norito are addressed upward as a subject addresses a sovereign — with praise, with tribute, with a petition framed as the recital of the sovereign's own benevolence — the prayer as court ceremonial, in a religion whose heaven is a court.

The great exemplars are the overview's second subject. The Oharai no kotoba, the Words of the Great Purification, is the corpus's most living text: recited at the Great Purification of June and December from the ancient court to the modern shrine, it tells, in its course, the myth of the offenses — the sins of heaven (Amaterasu's field-ridges broken, the raw hide flung into the weaving hall, Susanoo's catalogue entire) and the sins of earth (the wounds, the insects, the calamities) — and their washing away by the purification kami, down the rivers to the sea, to the underworld's mouth, until no offense remains: the foundations' purity system in its liturgical summa, the whole company absolved by geography, the sins carried off like silt. The harvest prayers — the Toshigoi no matsuri's norito of the spring petition and the Niinamesai's of the autumn thanks — frame the agricultural year in the court's voice; the norito for the wind and fire kami preserve the ancient state's anxieties in amber: the typhoon and the conflagration prayed against by name. The school's student should hear, in the corpus's preservation, the tradition's distinctive fidelity: these are not reconstructions — the Engishiki's text, the priests' transmission, and the modern shrine's recitation form a chain of thirteen centuries, the same words spoken over the same offerings in the same order, the oldest continuously used liturgy in the building after the Vedas' — and, unlike the Vedas, still the working prayer of a whole people's festivals.

The norito's modern life is the overview's third subject. The Association of Shinto Shrines maintains the standard forms, and the modern priest composes, within the ancient grammar, the norito for the new occasions — the ground-breaking (jichinsai) for the building site, the car blessings, the weddings and the baby's visits — in a classical diction that makes every new prayer a small act of historical continuity. The language's archaism is itself a doctrine: the kami are addressed in the words their first worshippers used, on the tradition's assumption — the kotodama assumption — that the ancient words are not merely fitting but efficacious, the sound carrying the power as the primal courses' songs carried theirs. The school's comparative note closes the survey: the building's prayers divide into the conversational and the formal — the spontaneous word to the present God and the fixed form in the holy tongue — and the norito are the formal pole in its purest surviving state: a liturgy in a language no one speaks at home, preserved not in a book's amber but in the priests' mouths, at the rate of every festival of every shrine in Japan, this week. The student who attends a matsuri hears the eighth century addressing the kami over the twenty-first century's offerings, and the kami — in the tradition's serene assumption — understanding perfectly, having never been addressed in anything else.

The overview's last word places the norito among the building's texts by their office. The chronicles are read; the norito are performed — the text as an act, the words doing the purifying and the thanking they describe — and their office in the tradition is therefore the priesthood's own: they are what the priest is for. The school submits that the student who understands the norito understands why this doctrine-less religion has a learned clergy at all: not to teach a creed but to speak, correctly and beautifully, the ancient words on the community's behalf — the priest as the parish's voice, trained as a musician is trained, his scholarship in his tongue. The texts close with the present: how the chronicles and the prayers are interpreted and studied now — by the shrines that speak them, by the scholars who edit them, and by the nation that reads its oldest stories in its schoolbooks as its common inheritance.

Lesson 4: Interpretation and study today

The texts semester closes in the present: how the chronicles, the prayers, and the tradition they carry are interpreted and studied now — by the shrines, by the scholars, and by the culture that owns them in common. The shrines' interpretation first, because it is the texts' living use. The priesthood reads the chronicles as the kami's biographies and the shrines' charters — the local shrine's own foundation legend, keyed to the national myths, being the form in which most Japanese meet the texts: this kami descended here, this goddess's mirror rested here, this festival repeats that story. The norito are not interpreted at all, in the scholar's sense: they are performed, their meaning carried by their use, the priest's training being in the speaking and the rite's order rather than in a commentary tradition — the tradition having produced, characteristically, almost no theology of its texts across thirteen centuries, a fact the school states as the tradition's signature and not its lack: the texts are the memory and the voice of a practice, and the practice interprets them by continuing. The imperial house's readings — the palace rites keyed to the chronicles' myths, the Daijosai's reenactment of the descent's communion — stand at the tradition's ceremonial summit, argued over, as the history recorded, in the postwar courts of public opinion, and performed, at each accession, in the ancient forms entire.

The scholars' study is the lesson's second subject. The modern academic study of Shinto — in Japan's universities and the world's — works the texts with the philologist's and the historian's full kit: the Kojiki and the Nihon Shoki edited and re-edited, their layers dated, their Chinese sources traced, their myths compared with the continent's and the Pacific's; the norito translated and analyzed as the oldest Japanese prose poetry; the Engishiki mined as the ancient state's archive. The field's governing question is the tradition's own elusiveness: whether 'Shinto' before the modern period names a religion at all, or a set of shrine practices within a Buddhist world — the revisionist scholars (Kuroda Toshio's influential thesis) arguing the latter, the shrine world's defenders answering that the kami cult's continuity is its own evidence — the school recording the debate as the field's live center, and noting its practical stake: the answer decides whether the tradition is thirteen centuries old or a hundred and fifty, a question on which the Association's presentations and the universities' seminars still divide, amicably and in print. The student is directed, as the texts semester's keepsake, to the proportion the field itself observes: the myths read whole, in translation entire, before the theories about them — the cave and the spear and the descent being, in the scholars' own pedagogy, the primary facts to which all the -isms are footnotes.

The culture's reading is the lesson's third subject: the texts as the nation's common inheritance. The myths are Japan's schoolbook matter and its popular culture's deepest well: the cave dance and the eight-headed serpent and the hare of Inaba retold for children, dramatized in the kagura and the kabuki, animated in the films, enshrined in the video games' bestiaries — Amaterasu herself the heroine, in one beloved game, of a wolf's journey across a painted Japan, the goddess as a white wolf with a brush for a tail, carrying the myths to a generation that meets them first as play. The school's account of this popular custody follows its standing judgment for all the building's living texts: the retelling is the tradition's native mode — the myths were always the people's before they were the state's — and the animated Amaterasu is the Kojiki's legitimate heir in a line that runs through the picture scrolls and the festival dances, each age's medium carrying the same stories to the same islands. The controversies of the custody are the record's familiar ones: the myths' place in the school curriculum argued between the heritage's champions and the secular settlement's guardians, the imperial myths' teaching hedged, in the postwar textbooks, with the historian's care — the culture negotiating, as the whole course has shown it negotiating, between its oldest stories and its newest constitution.

The lesson's last word, and the texts semester's, returns to the school's standing question: what do these texts ask of the person who studies them? The chronicles ask remembrance — of the islands' birth and the goddess's family and the land's every storied place; the norito ask performance — the words spoken, the offerings laid, the purification accomplished; and the whole corpus asks, in the tradition's characteristically undemanding demand, that the student receive it as the islands receive the sun: with gratitude, and without the need to sign anything. It is, the school submits, the least coercive textual tradition in the building — a scripture that does not command, a prayer book that does not threaten, a mythology that does not damn — and its study is therefore the school's purest exercise in learning for the learning's sake, which the tradition would call by its own name: the wonder, kansha's twin, with which the foundations began. The course turns from the texts to the life they serve: the shrine visit in its exact and beautiful form, the washing at the fountain, the wishes written on the wooden plaques, and the family's week among the kami.

Back to all lessons · Take this semester’s test